Pour vodka and coffee liqueur over ice cubes in an old-fashioned glass. Fill with light cream and serve.